法国超市 Monoprix 八十五周年之际（2017年），发布了一个名为《Lait Drôle La Vie》的广告，用谐音梗谱写了一个浪漫的爱情故事！
广告中的谐音梗：
Lait Drôle La Vie=Elle est drôle la vie 人生真奇妙
Tu me fais crackers=Tu me fais craquer 你让我心动
T’es l’ananas de ma vie=T’es la nana de ma vie 你是我生命中的那个女孩
Je te nem=Je t’aime 我爱你
Prête pour une l’oeuf story=Prête pour une love story 共同谱写爱的恋曲
